Altenburg, Schlosskirche